Tabla de contenidos
Foto de Andreu Marquès en Pexels
La distribuidora Imagem Films MX confirmó que realizará una nueva versión con cambios en el reparto de voces para el estreno en México de la película Wildwood: El bosque salvaje, de acuerdo con información publicada por El Financiero.
La decisión se tomó después de que el estreno en las salas nacionales generara inconformidades entre los espectadores, quienes manifestaron su descontento en redes sociales respecto al trabajo de interpretación realizado por los coprotagonistas de la producción cinematográfica.
El debate sobre los star talents en el cine
El centro de la discusión en la industria cinematográfica gira en torno a la práctica de utilizar a los llamados star talents. Este término se refiere a figuras públicas y personalidades ajenas al gremio profesional de la actuación de voz que son seleccionadas para interpretar personajes dentro de películas o series animadas.
Por lo general, las productoras y distribuidoras recurren a esta estrategia como un recurso publicitario con el objetivo de atraer a un mayor número de espectadores a las salas de cine mediante la popularidad de estas celebridades. Sin embargo, en esta ocasión la estrategia publicitaria generó una reacción contraria por parte de la audiencia.
La postura del público y la respuesta de la distribuidora
Ante la inconformidad expresada por los cinéfilos en plataformas digitales, el sector del público afectado exigió que los proyectos cinematográficos cuenten con un reparto de voces conformado estrictamente por actores y actrices especializados en doblaje.
Como respuesta directa a estas exigencias, la empresa responsable de la distribución en el territorio nacional decidió atender los comentarios de los espectadores y ajustar las voces de algunos personajes para ofrecer una alternativa al público mexicano que acude a las salas de cine.
Fuente: El Financiero
Esta nota fue elaborada por la redacción de 6W News a partir de la fuente citada, con la colaboración de profesionales del medio y el apoyo de herramientas de inteligencia artificial, conforme a nuestro Manual Editorial.
Te puede interesar:
- Morat inspira piñatas en México y causa sensación entre sus seguidores durante su gira
- Netflix enfrenta críticas por doblaje de Lesslie Polinesia en la película animada Hermanastras
¡Síguenos en 6W News!
