Tabla de contenidos
Trump cambia la terminología utilizada por el Gobierno
El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva para que las agencias del Poder Ejecutivo de Estados Unidos utilicen los términos “Super Intelligence” y “SI” en lugar de “Artificial Intelligence” y “AI”.
La medida aplica, en la medida permitida por la ley, a comunicaciones oficiales, sitios web, informes, documentos de política pública y otros materiales no estatutarios.
La orden fue firmada el 29 de septiembre de 2026 y forma parte de la política tecnológica impulsada por la administración estadounidense.
¿La inteligencia artificial ahora se llama superinteligencia?
Dentro del Poder Ejecutivo federal, la orden establece el uso de inteligencia artificial por superinteligencia como cambio terminológico.
Sin embargo, esto no significa que los sistemas actuales hayan alcanzado técnicamente lo que investigadores y especialistas pueden entender por una superinteligencia superior a las capacidades humanas.
De hecho, la propia orden establece que, por ahora, “Super Intelligence” y “SI” abarcan las tecnologías incluidas en la definición legal existente de inteligencia artificial.
Cambio no modifica automáticamente las leyes existentes
La orden no exige modificar regulaciones, contratos, subvenciones, acciones presidenciales o documentos históricos emitidos anteriormente.
Tampoco puede sustituir por sí sola las referencias a inteligencia artificial establecidas mediante leyes aprobadas por el Congreso.
Por esta razón, el cambio se concentra inicialmente en la terminología utilizada por las dependencias del Ejecutivo.
Gobierno propondrá una definición federal
Trump también ordenó al asistente del presidente para Ciencia y Tecnología elaborar una propuesta para establecer una definición federal de “Super Intelligence”.
La propuesta deberá presentarse al presidente dentro de un plazo de 60 días.
El análisis deberá determinar si la nueva definición debería modificar, ampliar o sustituir la definición legal existente de inteligencia artificial.
También deberá identificar posibles cambios legislativos y otras acciones necesarias para extender la nueva terminología dentro del Gobierno.
Trump firma acuerdo con empresas tecnológicas
El cambio fue anunciado en el contexto de una reunión de Trump con directivos de algunas de las principales compañías tecnológicas.
Durante el encuentro se presentó un acuerdo voluntario relacionado con controles de seguridad para sistemas avanzados.
El documento contempla compromisos de las empresas participantes para aplicar diferentes niveles de control y mecanismos de revisión sobre el desarrollo y funcionamiento de estos sistemas.
Al tratarse de un acuerdo voluntario, sus compromisos no equivalen por sí mismos a una nueva legislación federal.
¿Cambiará el término para empresas y ciudadanos?
La orden está dirigida al Poder Ejecutivo federal y no establece que ciudadanos, medios de comunicación, universidades o compañías privadas tengan que dejar de utilizar las expresiones “inteligencia artificial” o “IA”.
Por lo tanto, ambos términos podrán continuar utilizándose fuera del ámbito gubernamental cubierto por la orden.
Tampoco establece que compañías tecnológicas deban cambiar obligatoriamente el nombre con el que presentan sus productos y modelos.
Estados Unidos abre debate sobre nueva definición
La sustitución de inteligencia artificial por superinteligencia representa, por ahora, principalmente un cambio de terminología dentro de la administración federal.
El siguiente paso será la presentación de una propuesta de definición federal durante los próximos 60 días.
Para que determinadas referencias establecidas por ley sean modificadas, podrían requerirse acciones adicionales del Congreso.
La fecha específica en que todas las agencias completarán los cambios en sus comunicaciones, sitios web y documentos No se informó.

