Escena CONARTE Teatro presenta una poderosa propuesta escénica que da un nuevo rostro a la tragedia de Shakespeare.
El próximo sábado 31 de mayo a las 20:00 horas y el domingo 1 de junio a las 18:00 horas, el Teatro del Centro de las Artes, en el interior del Parque Fundidora, será sede de la obra “Nacahue: Ramón y Hortensia”, escrita y dirigida por Juan Carrillo.
La pieza es una reinterpretación contemporánea de Romeo y Julieta, trasladada a un contexto indígena mexicano.
Producida por Colochos Teatro y Cacumen Producciones, la obra destaca por su potente combinación de estética visual, interpretación actoral y una envolvente experiencia auditiva.
Uno de los elementos más singulares es el uso del español y el náayeri sin subtítulos, una apuesta que invita al público a conectarse con la narrativa desde lo sensorial, a través de la música del lenguaje, la corporalidad y la energía escénica.
La historia se centra en Ramón, indígena cora, quien participa en la ceremonia de Semana Santa, un ritual sagrado de suma importancia para su comunidad. Hortensia, por su parte, es indígena huichola y huye de su pueblo para salvaguardar su vida.
Decide cruzar por primera vez el río que divide ambas comunidades, lo que desencadena el encuentro entre ambos.
Se trata de una historia de dos amantes que pertenecen a culturas diferentes y que, al no entenderse con las palabras, deciden hacerlo con el corazón.
“Nacahue: Ramón y Hortensia”, versión de Juan Carrillo con textos de Marco Vidal y la traducción al náayeri (cora) de Edisa Altamirano, cuenta con las actuaciones de Mario Eduardo D´León, Sonia Couoh, Marco Vidal, Erandeni Durán, Ulises Martínez y Yadira Pérez.
Los boletos están disponibles a través del sistema AREMA Ticket con un costo general de $150 (más cargos por servicio), y también podrán adquirirse en la taquilla del teatro una hora antes de cada función.
Más información en conarte.org.mx y redes sociales @conartenl.
6w News – Noticias
